Comprar una propiedad en Costa Rica es seguro y sencillo cuando las personas correctas se encargan de cada paso. Los extranjeros pueden ser dueños de propiedades con título en las mismas condiciones que los costarricenses, pero el proceso funciona distinto al de EE. UU. o Canadá: no hay seguro de título por defecto, un notario público formaliza la venta y el depósito nunca debe ir directo al vendedor. Así funciona una compra bien hecha, desde la primera oferta hasta el día en que su nombre aparece en el Registro Nacional.
Quién hace qué
- Su propio abogado: revisa el título, el plano, los permisos y los contratos, y protege sus intereses. Contrate un abogado que lo represente solo a usted y que no tenga relación con el vendedor, el agente del listing o el desarrollador.
- El notario público: en Costa Rica solo un abogado puede ser notario. El notario redacta la escritura de traspaso, cobra el impuesto de traspaso y los timbres, inscribe la escritura en el Registro Nacional y responde por su legalidad. En una compra de contado normalmente el comprador elige el notario; si hay financiamiento bancario, el notario del banco hace el cierre.
- El agente de escrow: custodia su depósito y el saldo del precio hasta que se firma la escritura. Debe estar inscrito ante la SUGEF, el supervisor financiero.
- Su corredor: negocia, coordina los plazos y mantiene a todos alineados. Un buen corredor nunca le pide enviar dinero a su propia cuenta.
La compra, paso a paso

- Oferta. Se acuerdan por escrito el precio, el depósito, la fecha de cierre y las condiciones, incluido quién paga cada costo de cierre.
- Contrato de opción de compra. Fija el precio, el plazo y las condiciones. El depósito suele ser de 5% a 10% y va a escrow. Si el comprador se retira sin una causa prevista en el contrato, normalmente pierde el depósito, así que el contrato debe permitirle cancelar si la revisión legal encuentra un problema.
- Revisión legal (due diligence) de su abogado. Vea la lista más abajo.
- Cierre. Comprador y vendedor (o sus apoderados) firman la escritura ante el notario, y el escrow libera los fondos al vendedor solo cuando se firma.
- Inscripción. El notario paga el impuesto de traspaso dentro de 15 días hábiles e inscribe la escritura de forma electrónica. El traspaso queda firme cuando consta en el Registro Nacional, así que pida a su abogado la certificación registral a su nombre.
Una compra de contado con un título limpio suele cerrar entre 30 y 60 días después de firmar la opción.
Lista de revisión legal
- Título (folio real) en el Registro Nacional: dueño, linderos, valor fiscal e hipotecas, gravámenes, servidumbres, litigios o embargos.
- Plano catastrado: un topógrafo confirma que coincide con el lote en el terreno.
- Impuestos municipales: las deudas siguen con la propiedad, así que pida la certificación de que está al día.
- Agua: para construir se necesita una carta de disponibilidad de agua de la ASADA local o del AyA. Por eso las comunidades cerradas con plan maestro valen tanto en la costa de Guanacaste.
- Uso de suelo y restricciones: zonificación, límites forestales y de conservación, y mapas de amenazas.
- Zona marítimo terrestre: los primeros 50 metros desde la pleamar son públicos y los 150 metros siguientes se otorgan en concesión municipal, no con título, con reglas especiales para extranjeros. Su abogado debe revisar con cuidado cualquier propiedad en concesión.
- Condominios: reglamento, cuotas, reglas de alquiler y que el régimen de condominio esté bien inscrito.
- Vendedores que son sociedades: confirmar quién tiene poder para firmar y que la sociedad esté al día con sus obligaciones.
Cómo funciona el escrow en Costa Rica
El escrow es la forma más segura de mover el dinero en una compra en Costa Rica. El agente recibe su depósito y el saldo, verifica que se cumplan las condiciones y libera los fondos solo al cierre. Antes de enviar nada:
- Verifique que el agente esté inscrito ante la SUGEF según la ley contra la legitimación de capitales (Ley 7786, artículos 15 y 15 bis). La inscripción no es un aval, así que pida también referencias.
- Pida un contrato de escrow por escrito con las condiciones de liberación, qué pasa si la compra no se concreta y la tarifa. Suele rondar el 0,25% del precio o una tarifa fija de unos $1.000.
- Prevea los controles de cumplimiento. Bancos y agentes de escrow deben verificar el origen de sus fondos. Prepárese para transferir desde una cuenta a su nombre, demostrar de dónde viene el dinero y firmar una declaración jurada. Las transferencias grandes pueden retenerse varios días, así que envíe los fondos con anticipación.
Costos de cierre
Quién paga qué se negocia, así que déjelo por escrito en la oferta. Como referencia:
- Impuesto de traspaso: 1,5% sobre el mayor entre el precio de venta y el valor fiscal registrado.
- Derechos de registro y timbres: aproximadamente 0,5% a 0,8%.
- Honorarios del notario: según el arancel del Colegio de Abogados (cerca del 1% en la mayoría de las casas), más 13% de IVA.
- Escrow: cerca del 0,25% o una tarifa fija.
En total, los compradores suelen presupuestar entre 3,5% y 5% del precio. Un detalle más: si el vendedor no es residente fiscal en Costa Rica, el comprador debe retener el 2,5% del precio y pagarlo a Hacienda. Su notario se encarga, pero asegúrese de que esté en el contrato.
Proteja su transferencia
El fraude en transferencias inmobiliarias suele empezar con un correo que parece de su abogado o del escrow, con datos bancarios “actualizados”. Confirme siempre las instrucciones por teléfono a un número que ya conozca, nunca solo por correo, y desconfíe de cualquier cambio de último momento. Si tiene dudas, envíe primero una transferencia pequeña de prueba.
Preguntas frecuentes
¿Un mismo abogado puede representar al comprador y al vendedor? El notario que firma la escritura actúa para la transacción, pero usted debe tener su propio abogado que cuide sus intereses. Usar el abogado del vendedor o del desarrollador ahorra poco y puede costar mucho.
¿Tengo que estar en Costa Rica para el cierre? No. Con un poder preparado por su abogado puede firmar desde el exterior.
¿Existe el seguro de título? No es estándar, aunque algunas aseguradoras internacionales lo ofrecen. La principal protección es una revisión de título completa de su abogado.
¿Conviene comprar a través de una sociedad? Puede tener sentido para algunos compradores, pero agrega trámites y costos anuales. Consúltelo con su abogado y su contador antes de decidir.
Cuando compra conmigo, le presento abogados independientes y agentes de escrow inscritos en SUGEF, y coordino el proceso desde la oferta hasta la inscripción de su título. Lea nuestra guía de compra para extranjeros y nuestra guía de financiamiento, o contacte a Leo con sus preguntas.
Información general a noviembre de 2026; no es asesoría legal ni fiscal. Las tarifas y normas pueden cambiar; confirme los detalles de su compra con su abogado.